Je venais tout juste de découvrir que je possédais réellement le Jao Shingan. Malgré tout ce que l'on me disait, au sujet de ma Chunibyo, de mes pouvoirs magiques bidons, j'avais toujours persévéré dans le but de changer la réalité, jusqu'à ce qu'elle me plaise. Je m'étais créé ce personnage, que je ne comptais pas abandonner, sur la seule base de mon imaginaire. Et voilà que le pouvoir du Jao Shingan était réellement mien. Nous avions altéré la réalité grâce à nos pouvoirs tout puissant, et Dark Flame Master ne le saurai jamais. -Rikka est toujours en pleine Chunibyo, elle hallucine complètement-. Yûta, où était-il? Certainement chez lui, à profiter du calme. Je ne savais pas comment j'avais atterri dans cet endroit, mais je pouvais joindre mes amis par mail. Même ma fidèle Dekomori n'avait pas cru en moi lorsque je lui avais dit que je venais d'utiliser réellement le Jao Shingan... Peu être était-ce parce que je l'avais appelée au beau milieu de la nuit!
Toujours était-il que je me trouvais à présent devant ce mystérieux endroit: l'académie SunPurple. Chose surprenante, on m'avait dit que cette école se trouvait sur le soleil, pourtant je ne sentais aucune chaleur sous mes pieds. Il n'y avait pas de question à se poser: le Jao Shingan est tout puissant.
-Jao Shingan wa saikyo. Me dis-je à moi-même pour me rassurer.
J'allais commencer une nouvelle vie dans cette nouvelle base secrète. Bien sur, les agents de l'immatériel allaient vite me retrouver -délire Chunibyo- et j'osais espérer que le Dark Flame Master viendrait vite me rejoindre. Ainsi que Deko-chan, FaussSumer, Kumin et Chimera. Je pouvais me battre seule, mais il fallait que je puisse protéger mes alliés! -et surtout me faire assister-. Toujours était-il que je ne connaissais pas cet endroit, je devais rester sur mes gardes. Ce nouvel uniforme allait plutôt bien avec la couleur de mes cheveux, même si je préférais l'ancien. Je l'avais déjà personnalité pour qu'il soit à la hauteur de mon Jao. J'observais la façade de l'académie, hésitante. Je devais vraiment y aller? Soudain, j'entendis quelqu'un arriver. Vivement, je me retourna, recula un peu et me mit en position de défense. Heureusement que j'avais ces chaussures -à roulettes, sale gamine- qui me permettaient de me mouvoir plus rapidement.
-Un agent de l’immatériel!! M'écriais-je en fixant l'inconnu.

A la place de l'agent de l'immatériel se tenait en réalité une femme adulte aux cheveux noirs et aux yeux rouges. Comme la prêtresse -elle s'appelle Tôka, et c'est juste ta grande soeur, andouille!-. Et cette personne, aussi étrange que cela puisse paraître, tentait de me rassurer sur le fait qu'elle n'était pas un agent mais un professeur de l'académie. En effet, elle n'était pas un agent, ni même un adversaire. Prête à sortir les armes, je m'étais peu être effrayée pour rien. Non, il y avait bel et bien eut un agent.
-Il s'est enfuit. Fis-je.
J'affichais un air sur de moi pour qu'elle y croit -c'est le lot de toutes les personnes qui ont la Chunibyo, ma grande, tu n'y changeras rien-. La professeur s'était présentée comme étant Kurenai Yuuhi. Ce nom devait bien être quelque part sur mon emploi du temps. Je ne savais pas trop où. Les cours, ce n'était pas mon fort, avec tous ces agents et mes quêtes continues, je n'avais pas le temps de me concentrer sur de telles choses. Très honnêtement, tant qu'elle n'enseignait pas les maths, ça m'irai parfaitement. Surtout si c'était un cours pas trop prise de tête... Ça m'arrangerai vraiment. En tout cas, elle ne me semblait pas dangereuse. En tout cas, elle m'avait demandé de me présenter. Il fallait donc le faire avec un minimum de classe! Prenant la pose pour mettre en évidence mon cache-oeil, je lança avec une éloquence sans pareille -seulement dans tes rêves-.
-Je suis la seule et l'unique détentrice du puissant Jao Shingan, depuis plusieurs siècles la némésis des agents de l'immatériel. La célèbre chasseuse des frontières invisibles. Takanashi Rikka!
Voilà qui était dit, toute ma puissance était révélée, et cela allait vite faire du bruit! -rien du tout, il existe même pas ton Jao!-. Si Deko avait vu cela, elle m'aurai sans doute applaudit de toutes ses forces, elle savait que j'étais la plus puissante, c'était pour cela qu'elle était ma servante. Et nos magies se combinaient à merveille, bien que ce soit Dark Flame mon meilleur allier.

Est-ce que les êtres de l'immatériels étaient dangereux? Bien sûr qu'ils... Mais... Elle me croit? Personne ne me croyait jamais d'habitude -normal, tu racontes des cracs!- Dans ce monde tout était différent! Plus besoin de mise en scène, le Jao Shingan était réel! D'ailleurs enlever ma lentille de contact s'était avéré véritablement impossible. Je m'empressa de répondre à la question, brièvement par un "tant que le Jao Shingan existera, ils seront impuissants". Je faisais la maline, maintenant que je pouvais vraiment détruire mes adversaires à coup de Jugement Lucifer et autres techniques magiques du Jao, et utiliser comme mon me semble mon Schwarz Sechs Prototype Mark II en combat. Toujours était-il que je ne savais pas combien de temps j'allais pouvoir rester dans ce monde sans le Dark Flame Master pour m'épauler... La professeur me souhaita la bienvenue dans l'académie, puis elle me proposa de m'aider pour régler les derniers problèmes administratifs me concernant. Si je me souvenais bien, le gentil jeune homme borgne aux cheveux rouges, que j'avais vu à l'administration, m'avait dit que mon dossier était bien complet, qu'il le classerai et qu'il me suffirai alors de passer au bureau de... je sais plus lequel... Pour récupérer mon carnet de correspondance et mon numéro de classe. Mais c'était quel bureau, déjà? Je n'arrivais pas à m'en rappeler! J'expliqua de la manière la plus claire possible:
-J'ai remis toutes les pièces nécessaires à ma matérialisation complète ici au mage lapin qui maîtrise le ciel et les flammes, comme il se devait. Il ne me reste à présent qu'à découvrir mon affiliation et à récupérer mon item d'appartenance.
C'est plutôt simple à comprendre, non? -En langage Chunibyesque (mot de mon invention) cela veut dire "j'ai rendu mon dossier d'inscription au monsieur lapin, à l'administration, et je dois maintenant demander dans quelle classe je vais aller et récupérer mon carnet de correspondance". Traduction effectuée par Chu-2-oogle Trad', merci de créditer.- Techniquement elle devrait être à même de comprendre, c'était facile!

La professeur dut réfléchir un long moment avant de comprendre ce que je disais, c'était l’inconvénient avec les mortels, ceux qui n'étaient pas initiés au Jao Shingan: il ne comprenait pas toujours ce que je disais. Cela n'avait rien d'étonnant: ce sont des humains, le Jao Shingan est tout puissant et pas à la portée de tous le monde -et tu t’exprimes comme une gameuse sans vie sociale!-. Elle avait finalement compris et s'était empressée de me proposer d'aller voir le directeur. Y avait-il un danger quelconque pour moi si je perdais une seconde de plus? Les agents peu être? Ou bien une force encore plus obsc... Oh, non, c'est vrai que c'est le Jao la force la plus obscure... Bref: quelque chose d'encore plus dangereux encore que les vils agents de l'immatériel! La prêtresse? Non, elle était bien loin d'ici, sur Terre, dans un coin perdu de l'Italie, dans les cuisines d'un restaurant quelconque.
-Bien. Je vous suis, dans ce cas.
Elle m'avait en suite demandé si Lavi m'avait parlé du règlement, en effet: il m'avait expliqué en long, en large et en travers les raisons pour lesquelles même lui avait eu à l'apprendre par coeur! J'avais donc passé la nuit à l'apprendre, et était parvenu à retenir les règles mais pas mot pour mot -pour faire clair, elle a chunibyé le règlement!-. Elle avait également parlé de la sous-directrice et de ne pas la rencontrer aujourd'hui?
-Pourquoi? C'est une prêtresse surpuissante? Ou un démon des profondeurs?
J'étais curieuse. Cela allait de soi.